dans le dos

dans le dos
за спиной; сзади

- Est-ce que cela me concerne mieux que personne, oui ou non? Moi, ancien ministre, on veut intriguer dans mon dos! Je l'aurai à l'œil, bougre ... (G. Chevallier, Clochemerle.) — - Это что, касается меня больше, чем других, так или не так? Хотят плести интриги у меня, у бывшего министра, за спиной? Придется присматривать за этим типом.

- l'avoir dans le dos
- les avoir dans le dos
- dire dans le dos
- être dans le dos de qn
- être mort dans le dos
- sentir qn dans le dos
- tirer dans le dos
- coup de poignard dans le dos de qn

Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "dans le dos" в других словарях:

  • Dans le dos, derrière le dos de quelqu'un — ● Dans le dos, derrière le dos de quelqu un à son insu …   Encyclopédie Universelle

  • Légende du coup de poignard dans le dos — Dolchstoßlegende Pour les articles homonymes, voir Coup de poignard dans le dos. La Dolchstoßlegende (en français « légende du coup de poignard dans le dos ») est une idée répandue en Allemagne dès novembre 1918 et entretenue pendant… …   Wikipédia en Français

  • Coup De Poignard Dans Le Dos — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Coup de poignard dans le dos est une expression pour désigner une trahison. Elle est aussi utilisée dans d autres langues pour désigner : Dolchstoß… …   Wikipédia en Français

  • Coup de couteau dans le dos — Coup de poignard dans le dos Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Coup de poignard dans le dos est une expression pour désigner une trahison. Elle est aussi utilisée dans d autres langues… …   Wikipédia en Français

  • Charge Dans Le Dos (Hockey Sur Glace) — Une Charge dans le dos (checking from behind en anglais), au hockey sur glace est une pénalité, appelée contre un joueur ayant chargé un adversaire depuis l arrière soit au centre de la glace ou sur la bande et qui n a pas conscience de l… …   Wikipédia en Français

  • Coup de poignard dans le dos — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Coup de poignard dans le dos est une expression pour désigner une trahison. Elle est aussi utilisée dans d autres langues pour désigner :… …   Wikipédia en Français

  • Charge dans le dos (hockey sur glace) — Une Charge dans le dos (checking from behind en anglais), au hockey sur glace est une pénalité, appelée contre un joueur ayant chargé un adversaire depuis l arrière au centre de la glace ou sur la bande et qui n a pas conscience de l imminence de …   Wikipédia en Français

  • Une cible dans le dos — est un téléfilm français réalisé par Bernard Uzan en 2010 et diffusé pour la première fois le 19 février 2011 sur France 3. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution …   Wikipédia en Français

  • L'avoir dans le dos — ● L avoir dans le dos échouer, se tromper dans ses espérances …   Encyclopédie Universelle

  • Avoir quelque chose dans le dos — ● Avoir quelque chose dans le dos l avoir derrière soi …   Encyclopédie Universelle

  • Coup de poignard dans le dos — ● Coup de poignard dans le dos trahison qui cause ou risque de causer la perte de quelqu un …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»